Sin repetir / Do not repeat

Últimamente he encontrado tantos patrones y puntos gratuitos (ya sea de punto o de crochet)  que quiero probarlos, hacer cosas nuevas.

Ya se que muchas veces hay puntos y patrones que nos gustan, que se nos dan fácil y por eso es que los repetimos, pero quiero intentar, en todo lo que me queda por tejer en este año, no repetir ningún patrón.

Espero cumplir este propósito y aprender puntos y técnicas nuevas… y por supuesto les iré contando mi progreso .

 

Lately I have found so many knit and crochet stitches that I want to try them, make new things.

I know that we have our favorites, because they are nice, or easy for us, and sometimes we repeat them, but this time I want to try something new. That is my goal for the rest of the year, I won`t repeat a pattern.

I hope to learn new stitches and techniques, and of course I will keep you posted.

 

Terminado! / Finished!

Termine mi chal!! Estoy muy contenta con el resultado.

I finished my shawl, I am very happy with it.

 

DSC_0004

DSC_0005

Lo teji con crochet 4,5mm en lana mezcla, de Lang Yarns, el tipo   Greina y use 5 madejas (150mts. por madeja, aproximadamente)

I crocheted it with 4.5mm hook, wool by Lang Yarns, sort Greina and I used 5 skeins (15 mts. per skein approximately)