5 agujas / 5 needles

Como les había contado anteriormente, quiero tejer cosas nuevas y aprender nuevas técnicas.

As I have told you previously, I want to knit new things and I also want to learn new techniques.

Tejer en circular con 5 agujas era un camino vedado para mi, algo dificilísimo de lograr, pero a la vez algo que quiero aprender a hacer. Así que este fin de semana, me dedique a mirar tutoriales en internet, detallados paso a paso con muchas fotos y también videos.

To knit in the round with 5 nnedles was something extremately difficult for me, but I also want to learn it. This weekend I have done some research looking for tutorials and video instructions.

Ayer lunes, con toda tranquilidad tomé un resto de lana que tenía y probé*…

Yesterday, with a little bit of wool I tried the technique*…

 

dsc_0197.jpg

Y luego de la prueba, fui a por otras agujas, tomé las lanas que me dieron para hacer los gorritos, y me lancé a la faena.

Me cuesta un poco todavía, pero ya les mostraré mi primer gorro hecho con esta técnica.

And after my first attempt, I took another set of needles, the wool that I received to knit hats, and I began to knit.

It is a little bit difficult, but I hope to show soon my first knitted hat with 5 needles.

* Se puede dividir el tejido en 4 o en 3 agujas (como ven en la foto), a mi me resulto mas fácil así, pero la tecnica es la misma. Es cuestión de probar y ver de que manera es más fácil para cada uno.

* You can divede the stitches in 4 or in 3 needles (as seen on the picture), for me was easier this way, but the method is the same. You have to try and find your way .

Anuncios

2 comentarios en “5 agujas / 5 needles

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s